رانغ محطم ل t h